Vu Lan 2025 Ghi Danh xe Bus
👉 Mẫu đăng ký ở cuối trang này (link đã đóng) Tu viện Liên Tâm có
👉 Registration form at the end of this page (link closed) / Mẫu đăng ký ở cuối trang này (đã đóng đơn) / Ilmoittautumislomake tämän sivun lopussa (link suljettu).
(Tiếng Việt ở dưới) (Suomeksi alla)
We kindly ask you to register as early as possible so that the organizing team can make the best arrangements. The registration deadline is 20.08.2025.
If you encounter any issues with the registration form at the end of this page, you may contact the bus leaders directly, reach the monastery via email at [email protected], or register yourself through this link: [google form].
Nếu có sự cố với form ở cuối trang này, quý vị có thể liên hệ trực tiếp với các trưởng đoàn, liên hệ trực tiếp với tu viện qua email: [email protected] hoặc vào đây để ghi danh cho mình tại: [google form]
Xin quý vị vui lòng ghi danh sớm để ban tổ chức sắp xếp tốt nhất. Thời hạn ghi danh là đến ngày 20/08/2025.
Pyydämme ystävällisesti ilmoittautumaan mahdollisimman aikaisin, jotta järjestelytiimi voi tehdä parhaat mahdolliset valmistelut. Ilmoittautumisen määräaika on 20.08.2025.
Jos kohtaat ongelmia tällä sivulla olevan ilmoittautumislomakkeen kanssa, voit ottaa suoraan yhteyttä bussivastaaviin, lähettää sähköpostia luostarille osoitteeseen [email protected], tai ilmoittautua itse tämän linkin kautta: [google form] .
Register here / Đăng kí ở đây / Ilmoittaudu täällä
Đăng kí xe bus / Bussi-ilmoittautumislomake / Bus registration form
Đăng kí xe bus miễn phí tham dự Đại Lễ Vu Lan tại Tu Viện Liên Tâm. / Bussi-ilmoittautuminen Lien Tam -luostarin vulan-juhlaa varten. / Registration for bus trip for Vulan celebration in Lien Tam Monastery.
Google Docs